Arte diffusera le 14 août 2021 « Nina n’en fait qu’à sa tête » (Womit haben wir das verdient?), comédie réalisée par Eva Spreitzhofer. « Quand Nina, 16 ans, se convertit à l’islam, elle bouleverse la vie de sa famille aux mœurs libérales... Une comédie facétieuse sur une bourgeoisie cultivée dont les valeurs de tolérance ne sont pas sans contradictions ».
« Après avoir expérimenté l’alcool, les drogues et les soirées délurées, Nina opère un virage radical en se convertissant à l’islam », et ce, secrètement.
« À 16 ans, l’adolescente rebelle impose soudainement à son entourage ses nouvelles croyances et le mode de vie qui en découle : port du voile, prières accompagnées de rituels de purification, nourriture exclusivement "halal"... »
« Pour sa famille recomposée plutôt libérale, et surtout pour sa mère Wanda, féministe convaincue, ce tournant est un choc. Rien de tout cela ne correspond à l’éducation qu’elle a donnée à ses trois enfants. Pourtant prête à s’adapter et à respecter les choix de sa fille, elle essaie de suivre le mouvement, mais s’inquiète pour l’avenir de sa petite dernière. Et si Nina en arrivait à un point de non-retour ? »
« C’est en Hanife, la mère de l’amie musulmane de Nina, qu’elle va trouver une alliée. Car Hanife, arrivée en Autriche avec ses parents lorsqu’elle était enfant, veut précisément protéger sa fille contre l’image dépassée de la femme que Nina se met à prêcher suite à sa conversion ».
« La comédie d’Eva Spreitzhofer sur le choc des cultures aborde avec légèreté un thème de grande actualité. »
« Malgré son sujet brûlant, cette comédie explore tout à la fois les mésententes familiales et le désir adolescent de s’écarter du modèle parental – même le plus permissif. »
Le film, dont l'intrigue se déroule à Vienne, a été présenté au Festival du film de Zurich.
Autriche, 2018, 1 h 28
Production : Mona Film Produktion
Scénario : Eva Spreitzhofer
Producteurs : Gerald Podgornig, Thomas Hroch
Image : Andreas Thalhammer, Xiaosu Han
Montage : Alarich Lenz
Musique : Iva Zabkar
Costumes : Martina List
Décors de film : Katrin Huber, Gerhard Dohr
Son : Claus Benischke-Lang
Avec Chantal Zitzenbacher (Nina), Simon Schwarz (Harald), Caroline Peters (Wanda), Marcel Mohab (Tony), Anna Laimanee (Klara), Angelo Konzett (Till), Hilde Dalik (Sissy), Duygu Arslan (Maryam), Alev Irmak (Hanife), Hisham Morscher (Can)
Sur Arte le 14 août 2021 à 01 h 55
Disponible sur arte.tv du 12/08/2021 au 11/09/2021
Visuels :
© Neue Visionen Film/Felipe Kolm
© Neue Visionen Film/P. Schönitz
© Neue Visionen Film/Xiaosu Han
Articles sur ce blog concernant :
Les citations proviennent d'Arte.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire