La fabrique des saintes images. Rome-Paris, 1580-1660
24 octobre 1648. La paix de Westphalie met un terme à la Guerre de Trente ans par la victoire de l'absolutisme. Une conférence diplomatique met fin à l’état de belligérance en fixant les conditions d’une coexistence pacifique entre Etats souverains. Est affirmé alors politiquement l’État-nation moderne, entité juridique détenant le monopole de la violence légitime et personne morale dans le cadre du droit international. Sur le plan religieux, s'applique le principe exprimé par la maxime latine "Cujus regio, ejus religio" (« A qui appartient la région, de celui-là la religion ») : la religion du souverain détermine celle de l'Etat et des habitants.
Un nouvel ordre qui passe par l'équilibre des puissances, sans supprimer la guerre. Une longue ère, coupée de parenthèses guerrières, qui disparaît avec la Première Guerre mondiale (PGM).
« Pour la première fois dans l'histoire, l'issue de ce long conflit va se jouer à la table des diplomates ».
« Concentrée sur les derniers jours des négociations qui se sont déroulées à Münster et Osnabrück, ce documentaire-fiction met en scène les tractations d'une paix qui, en scellant la fin de la guerre de Trente Ans, a posé les bases d'un nouvel équilibre entre les puissances européennes ».
« Nous vivons aujourd’hui une crise profonde de l’ordre international libéral westphalien que nous avons connu. D’abord, car il a échoué pour partie à se réguler lui-même. Ses dérives économiques, financières, environnementales et climatiques n’ont pas trouvé de réponse encore à la hauteur à ce jour. Ensuite, parce que notre capacité collective à apporter une réponse aux crises est encore trop souvent entravée par les divisions du Conseil de sécurité », a déclaré le Président de la République Emmanuel Macron le 25 septembre 2018 à la 73e Assemblée générale des Nations unies.
Allemagne, 2018, 1 h 28 mn
Production : Fernsehbüro
Sur Arte les 21 octobre 2018 à 16 h et 7 novembre 2018 à 9 h 25, 9 février 2022 à 0 h 25
Sur Arte les 21 octobre 2018 à 16 h et 7 novembre 2018 à 9 h 25, 9 février 2022 à 0 h 25
Sur arte.tv du 06/02/2022 au 08/05/2022
Visuels : © Heidefilm
Articles sur ce blog concernant :
Les citations sont d'Arte. Cet article a été publié le 17 octobre 2018.
La carte qui accompagne ce texte est fausse.
RépondreSupprimerPremièrement : les royaumes espagnols ? Sans frontières?
Deuxièmement : le Portugal avait commencé sa guerre d’indépendance en 1640, mais en 1648 elle n’était pas reconnue. Elle sera reconnue en 1668.
troisième : la Catalogne. En 1642, elle était devenue indépendante de la monarchie, était une république hispanique et était sous la protection du roi de France. C'est au nom du gouvernement républicain catalan que la France occupa une partie de la Catalogne et continua sous le roi de France après le Traité des Pyrénées de 1659, par lequel la France et la monarchie hispanique divisèrent la Catalogne en deux.
Quatrièmement : la couronne de Castille et la couronne d'Aragon n'avaient rien à voir l'une avec l'autre. Aucune institution en commun. Ils ne partageaient que la figure du roi. Rien de plus. Les habitants de la Couronne d'Aragon étaient étrangers à tous égards en Castille au point qu'il leur était interdit de commercer avec l'Amérique.
Cette carte est une insulte à l'histoire.
Je ne parle pas français. Texte traduit à l'aide du traducteur Google.
L'original en espagnol :
"El mapa que acompaña este texto está mal.
Primero: reinos españoles? Sin fronteras?
Segundo: Portugal había iniciado su guerra de independencia en 1640, pero en 1648 no estaba reconocida. Sería reconocida en 1668.
tercero: Cataluña. En 1642 se había independizado de la monarquía, hispánica como república, y estaba bajo la protección del Rei de Francia. Fue en nombre del gobierno republicano catalán que Francia ocupó una parte de Cataluña y continuó bajo el Rei de Francia tras el tratado de los Pirineos de 1659, en que Francia y la Monarquía hispánica parten Cataluña en dos.
Cuarto: la Corona de Castilla y la Corona de Aragón no tenían nada que ver. Ninguna institución en común. Solo compartían la figura del rey. Nada más. Los habitantes de la Corona de Aragón eran extranjeros a todos los efectos en Castilla hasta el punto que tenían prohibido comerciar con América.
Ese mapa es un insulto a la historia.
No hablo francés. Texto traducido mediante Google translator.
El original en castellano:"
Bonjour,
SupprimerJe vous remercie pour votre message et vos précisions.
Vous avez raison, mais il est écrit en haut du message : "Carte simplifiée de l'Europe après la paix de Westphalie en 1648".
Je n'avais pas trouvé une autre carte pour illustrer mon article.
Cordialement,
Hola,
Gracias por el mensaje y las aclaraciones.
Tiene usted razón, pero en la parte superior del mensaje pone: "Mapa simplificado de Europa tras la Paz de Westfalia en 1648".
No he podido encontrar otro mapa para ilustrar mi artículo.
Saludos cordiales,